When full, his abdomen would distend "like a huge balloon". Quand il était rassasié, son abdomen se distendait « comme un énorme ballon ».
2.
A brilliant strategist, his appetite for power was not satisfied; next, Hideyoshi requested that Korea allow passage of his troops on their way to invade China. Brillant stratège, son appétit pour le pouvoir ne fut cependant pas rassasié; c'est la raison pour laquelle, Hideyoshi a demandé la permission que la Corée lui ouvre le passage de ses troupes pour leur permettre d'envahir la Chine.
3.
For example, if food is scarce, a heyókȟa may sit around and complain about how full he is; during a baking hot heat wave, a heyókȟa might shiver with cold and put on gloves and cover himself with a thick blanket. Par exemple, si la nourriture est rare, un Haokah peut s'asseoir et se plaindre d'être rassasié ; pendant une vague de chaleur, un Haokah peut frissonner de froid et mettre des gants et se couvrir d'une épaisse couverture.