| 1. | Robert and Emily arrived by ship in 1907. Rama V embarque pour l’Europe en 1907. |
| 2. | Lord Rama politely obeyed Parashurama's words. Lord Rama obéit poliment aux paroles de Parashurama. |
| 3. | Lord Rama is 7th incarnation of Lord Vishnu. Seigneur Rama est la 7ème incarnation du Seigneur Vishnou. |
| 4. | Lord Rama lifts it easily. Lord Rama le soulève facilement. |
| 5. | He realizes that Rama is the avatar of Vishnu. Il se rend compte que Rama est l'avatar de Vishnu. |
| 6. | Rama Yade, Secretary of State. Rama Yade, secrétaire d'État. |
| 7. | This game featured characters from the sequel book Rama II. Les personnages du jeu sont ceux du roman Rama II. |
| 8. | Diwali and Rama Navami are popular festivals in the District. Diwali et Rama Navami sont des festivals populaires de l'Uttar Pradesh. |
| 9. | The other features a brief interview with Arthur C. Clarke and Gentry Lee. Rama révélé par Arthur C. Clarke et Gentry Lee. |