| 1. | It was part of the Rock Against Communism (RAC) movement.
C'est par ce biais que nait le courant RAC (ou rock against communism). |
| 2. | This position made him also vice-president of the RAC Council of the Castle.
Ce poste le faisait également vice-président du conseil du RAC du château. |
| 3. | In 1956, he won the RAC Rally with Lyndon Sims in an Aston Martin DB2.
En 1956, la marque remporte le RAC Rally avec Lyndon Sims sur modèle DB2. |
| 4. | In 2008, he was joined at WSR by Formula Three driver Stephen Jelley.
En 2008, il est rejoint au sein du Team RAC par le pilote de Formule 3 Stephen Jelley. |
| 5. | In general , whose prerogative is it to decide when and on what racs will be consulted.
d'une manière générale , à qui revient la prérogative de décider quand et à quel sujet les rac seront consultés? |
| 6. | Unless racs are to be given meaningful work to do , they will quickly become regarded as pointless talking-shops.
si les rac ne reçoivent pas de véritable tâche à accomplir , ils seront rapidement considérés comme d'inutiles parlotes. |
| 7. | Each car was reduced to a pile of 721 component parts, which were then scrambled into one heap by the RAC.
Chaque voiture fut réduite à une pile de 721 composants, qui furent ensuite mélangées en une seule pile par le RAC. |
| 8. | By 1980, a new version of Skrewdriver—by then a white power skinhead band—relaunched the RAC movement.
En 1980, une nouvelle version du groupe de punk rock Skrewdriver (s'affichant depuis comme étant un groupe musical skinhead) a relancé le mouvement du RAC. |
| 9. | On April 1, 1951: the 1st Colonial Artillery Regiment 1e R.A.C of Melun enacted the 1st Group of the 11th Marine Artillery Regiment.
1er avril 1951 : le 1er RAC de Melun redonne naissance au 1er groupe du 11e régiment d’artillerie de Marine. |
| 10. | Both the DA20-A1 and C1 are certified under CAR 523 in Canada, as well as being under FAR 23 in the USA.
Le DA20 (A1, C1) est certifié en conformité avec le RAC 523-VLA au Canada et selon le FAR 23 (en) aux États-Unis. |
