| 1. | Marxist–Leninist or ML: Parti marxiste-léniniste du Québec.
Article détaillé : Parti marxiste-léniniste du Québec. |
| 2. | Sainte-Foy, Quebéc: Presses de l’Université du Québec.
Sainte-Foy : Presses de l’Université du Québec. |
| 3. | All sessions were held at Quebec City.
Toutes les séances eurent lieu à Québec. |
| 4. | Centre d'expertise en analyse environnementale du Quebec.
Centre d'expertise en analyse environnementale du Québec. |
| 5. | Nicolas Antoine arrived in Quebec in 1703.
Nicolas-Antoine est arrivé à Québec en 1703. |
| 6. | Live in Quebec, 1987 with Manu Dibango.
Concert à Québec, 1987 avec Manu Dibango. |
| 7. | Early in June the fleet reached Spitsbergen.
Début juin, le navire atteint Québec. |
| 8. | 1786 - Completed his education at Quebec.
1786 - a terminé ses études au Québec. |
| 9. | La longue portée, novel, L'instant même, Quebec, (1998).
Le jugement, roman, L'instant même, Québec, 2008. |
| 10. | Ninety-three municipalities offer bilingual services in Quebec.
Quatre-vingt-treize municipalités offrent des services bilingues au Québec. |
