Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quarte" in English

English translation for "quarte"

quarte
Example Sentences:
1.A fifth (3/2) comprises 100 kleismas and its octave complement, a fourth (4/3) comprises 71.
Une quinte pure (3/2) vaut 100 kleismas et son complément octaviel une quarte pure (4/3) en vaut 71.
2.Moncey then ordered a second assault, this time against three gates (San José, Quarte and Santa Lucia).
Moncey a alors ordonné un second assaut, cette fois contre les trois portes (San José, Quarte et Santa Lucia).
3.Until the late 19th century, the perfect fourth was often called by its Greek name, diatessaron.
Jusqu'à la fin du XIXe siècle, la quarte parfaite était le plus souvent appelée par son nom grec issu du pythagorisme : le diatessaron.
4.Almost all piccolo trumpets have four valves instead of three — the fourth valve usually lowers the pitch by a fourth.
Presque toutes les trompettes piccolo ont quatre pistons au lieu de trois - le quatrième piston abaisse généralement la tonalité d'une quarte.
5.As noted above, a basset clarinet is an A clarinet with an extension of a major third or perfect fourth down.
Comme indiqué plus haut, une clarinette de basset est une clarinette en La avec une extension d'une tierce majeure ou un quarte juste vers le bas.
6.The first group comprises fourths, fifths, and octaves; while the second group has octave-plus-fourths, octave-plus-fifths, and double octaves.
Le premier groupe comprend des quartes, des quintes et des octaves alors que l'autre comprend des octaves plus une quarte, des octaves plus une quinte et des doubles octaves.
7.On 28 June he ordered two brigades to attack the city, one against the gate of San José and one against the gate of Quarte.
Le 28 juin il a ordonné à deux brigades d'attaquer la ville, l'une contre la Porte de San José et l'autre contre la Porte de Quarte.
8.He could think of no more fitting music for his farewell to life itself than the humbly pleading six-four chord sequences of his days in Linz.
Il ne pouvait imaginer de meilleure mise en musique pour son adieu à la vie que l'humble supplication de la séquence d'accords en sixte et quarte de sa période à Linz.
9.Historically, community residents could pay taxes or supply a couple days per quarter section labour constructing roads, bridges, and fireguards instead of paying taxes.)
Les résidents de la Communauté pourraient payer des impôts ou fournir des jours d'un couple par routes de construction de travail de section quarte, les ponts, pare-feu au lieu de payer des impôts.
10.Another House, called Poids Royal, located in the quad at 11 Rue Thiers in the Enclos had been included in historical monuments on 3 October 1929, it was also destroyed.
Une autre maison, dite du Poids Royal, située à la quarte au 11 rue Thiers dans l'enclos avait été inscrite aux monuments historiques le 3 octobre 1929, elle aussi détruite.
Similar Words:
"quart de pixel" English translation, "quart de poblet" English translation, "quart de ton" English translation, "quart de travail" English translation, "quart-monde" English translation, "quarte (musique)" English translation, "quarte (musique)#quarte juste" English translation, "quarte diminuée" English translation, "quarteira" English translation