| 1. | He was the first Cardinal of Peru. Il est le premier cardinal péruvien. |
| 2. | In 1993, the Peruvian government decided to privatize Centromin. En 1993, le gouvernement péruvien décide de privatiser Centromin. |
| 3. | He was the first Peruvian Minister of the Environment. C'est le premier titulaire du Ministère de l'environnement péruvien. |
| 4. | Both is a 2005 US-Canadian-Peruvian drama film directed by Lisset Barcellos. Both, film péruvien réalisé par Lisset Barcellos en 2005. |
| 5. | The site was first investigated by Peruvian archaeologist Julio C. Tello. Le site fut découvert par l'archéologue péruvien Julio Tello. |
| 6. | Trujillo city is considered the "Cradle of typical Peruvian Paso Horse." Trujillo est considérée comme le berceau du cheval Paso péruvien. |
| 7. | This makes Crispin the first Peruvian climber to summit the mountain. Crispin est ainsi le premier alpiniste péruvien à atteindre ce sommet. |
| 8. | The genus is named after Nicolas E. Esposto, a renowned botanist from Lima. Il est dédié à Nicolas E. Esposto, botaniste péruvien de Lima. |
| 9. | The Peruvian writer Mario Vargas Llosa stayed at the hotel few years later. L’écrivain péruvien Mario Vargas Llosa y logea quelque temps plus tard. |
| 10. | Uchpa is a Quechua-singing Peruvian hard rock and blues band. Uchpa Uchpa est un groupe de rock et de blues péruvien chantant en quechua. |