| 1. | The earliest recorded pregnancy was at 38 days.
Les diagnostics faits le plus précocement ont été faits à 28 ans. |
| 2. | From an early age, Catherine was a serious and sensitive girl.
Catherine a été très précocement une jeune fille studieuse et sensible. |
| 3. | Some of these are the earliest formed in the Milky Way.
Certaines de ces dernières sont les plus précocement formées de la Voie lactée. |
| 4. | Early maturing boys are usually taller and stronger than their friends.
Les garçons précocement matures sont généralement plus grands et plus forts que leurs amis. |
| 5. | He returned home the next day, ending the wedding feast early.
Il rentre chez lui le lendemain, mettant fin précocement à la fête de mariage. |
| 6. | Despite this agreement, however, the shogunate forced Nariaki into early retirement.
En dépit de cet accord, le shogunat contraint cependant Nariaki à se retirer précocement. |
| 7. | For example, puberty now typically begins during preadolescence, particularly in females.
La puberté peut intervenir précocement au cours de la préadolescence, en particulier chez les filles,,,. |
| 8. | The commission recognised this risk early on and submitted proposals on how to reduce it.
la commission a reconnu précocement ce danger et soumis des propositions afin d'y remédier. |
| 9. | Pain and temperature sensory deficits occur early but may not be recognized for years.
Des déficits de sensibilité thermo-algique apparaissent précocement mais peuvent mettre des années à être identifiés. |
| 10. | He was born in Venice, and was educated in the school of Palma il Giovane.
Il s'est rendu précocement à Venise où il a été élève de Palma il Giovane. |
