| 1. | Phillips had relieved Aasheim nine days earlier. Phillips avait remplacé Aasheim neuf jours auparavant. |
| 2. | Philips was born at Marden in Wiltshire. Phillips naît à Marden dans le Wiltshire. |
| 3. | Phillips, Roger F. The Ross Rifle Story. Phillips, Roger F. La Carabine Ross Histoire. |
| 4. | Phillips was born in Madison, Indiana. Phillips est né à Madison, dans l'Indiana. |
| 5. | He is played by actor Anton Phillips. Le personnage est interprété par l'acteur Anton Phillips. |
| 6. | Jamie (Jay) Phillips, Aasha's husband from New Zealand. Jamie "Jay" Phillips, l'époux néo-zélandais d'Aasha. |
| 7. | Alan Alelrod and Charles Phillips (2008). Alan Axelrod et Charles Phillips (1993). |
| 8. | My biological father is listed as Luther Phillips. Son père biologique est Luther Phillips. |
| 9. | He would eventually be replaced by Jay Leo Phillips. Il sera remplacé par Jay Leo Phillips. |
| 10. | Anne Phillips' Which equalities matter? is published. Anne Phillips, Which equalities matter? |