Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "osorkon" in English

English translation for "osorkon"

osorkon
Example Sentences:
1.Many officials are datable under Osorkon II.
Certains historiens l'assimilent à Osorkon III.
2.Osorkon C (also Osorkon of Sais) was a Great Chief of the Ma and a governor of Sais in Lower Egypt, during the 22nd Dynasty.
Osorkon C ou Osorkon de Saïs est un grand chef des Mâ, gouverneur de Saïs, en Basse-Égypte, durant la XXIIe dynastie.
3.Osorkon C (also Osorkon of Sais) was a Great Chief of the Ma and a governor of Sais in Lower Egypt, during the 22nd Dynasty.
Osorkon C ou Osorkon de Saïs est un grand chef des Mâ, gouverneur de Saïs, en Basse-Égypte, durant la XXIIe dynastie.
4.Iuput II ruled during a chaotic time of the Third Intermediate Period when several kings controlled Lower Egypt, including Osorkon IV at Bubastis and prince Tefnakht at Sais.
Ioupout II a régné pendant une période chaotique de la Troisième Période Intermédiaire où plusieurs rois contrôlaient la Basse-Égypte, y compris Osorkon IV à Bubastis et le prince Tefnakht à Saïs.
5.Since none of the other kings named Osorkon had a mother named Mehtenweshkhet, it was conclusively established that Aakheperre Setepenre was indeed Manetho's Osochor, whose mother was Mehtenweshkhet.
Étant donné qu'aucun des autres rois nommés Osorkon eut une mère nommée Méhetenousékhet, il a été établi de façon concluante qu'Âakheperrê Setepenrê Osorkon était bien le Osochôr de Manéthon, idée qui est maintenant généralement retenue.
6.Since none of the other kings named Osorkon had a mother named Mehtenweshkhet, it was conclusively established that Aakheperre Setepenre was indeed Manetho's Osochor, whose mother was Mehtenweshkhet.
Étant donné qu'aucun des autres rois nommés Osorkon eut une mère nommée Méhetenousékhet, il a été établi de façon concluante qu'Âakheperrê Setepenrê Osorkon était bien le Osochôr de Manéthon, idée qui est maintenant généralement retenue.
7.740 BCE, thus during the official reign of the late 22nd Dynasty pharaoh Shoshenq V. Osorkon was likely succeeded by the future pharaoh and founder of the 24th Dynasty, Tefnakht.
Osorkon aurait pu régné de vers -755 à vers -740, ainsi pendant le règne officiel du pharaon de la fin de la XXIIe dynastie, Sheshonq V. Osorkon fut probablement remplacé par le futur pharaon et fondateur de la XXIVe dynastie, Tefnakht.
8.740 BCE, thus during the official reign of the late 22nd Dynasty pharaoh Shoshenq V. Osorkon was likely succeeded by the future pharaoh and founder of the 24th Dynasty, Tefnakht.
Osorkon aurait pu régné de vers -755 à vers -740, ainsi pendant le règne officiel du pharaon de la fin de la XXIIe dynastie, Sheshonq V. Osorkon fut probablement remplacé par le futur pharaon et fondateur de la XXIVe dynastie, Tefnakht.
9.Then, in a 1976-77 paper, Jean Yoyotte noted that a Libyan king named Osorkon was the son of Shoshenq A by the Lady Mehtenweshkhet A, with Mehtenweshkhet being explicitly titled the "King's Mother" in a certain genealogical document.
Cependant dans un article (1976-1977), Jean Yoyotte nota qu'un roi libyen nommé Osorkon était le fils de Sheshonq, grand chef libyen Méchouech (ou Meshwesh) et de Dame Méhetenousékhet (ou Mehtenueshjet ou Mehitusechet ou Mehtenweshkhet), celle-ci étant explicitement intitulée Mère du Roi (mwt-nswt) dans certains documents généalogiques.
10.Osorkon is best known from the so-called "talisman of Osorkon" (Louvre E10943) – a faience amulet depicting the creation of the world with the god Ra-Horakhty as in infant, sitting on a lotus flower which rises from the primal waters – and also by some ushabti now in London.
Osorkon est surtout connu par le « talisman d'Osorkon » - une amulette en faïence représentant la création du monde avec le dieu Rê-Horakhty, Nefertoum, assis sur un nénuphar, émerge des eaux primales - et aussi par certains ouchebti, maintenant à Londres.
Similar Words:
"osor" English translation, "osor (espagne)" English translation, "osor (mali lošinj)" English translation, "osoriella" English translation, "osorio (homonymie)" English translation, "osorkon c" English translation, "osorkon ier" English translation, "osorkon ii" English translation, "osorkon iii" English translation