Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "olwen" in English

English translation for "olwen"

olwen
Example Sentences:
1.He is mentioned briefly in Culhwch ac Olwen.
Article connexe : Culhwch ac Olwen.
2.Culhwch and Olwen: An edition and study of the oldest Arthurian tale.
Culhwch and Olwen: An Edition and Study of the Oldest Arthurian Tale.
3.Offended, the new queen puts a curse on him so that he can marry no one besides the beautiful Olwen, daughter of the giant Ysbaddaden Pencawr.
Elle lui jette alors un sort : il ne pourra épouser nulle autre que la belle Olwen, fille du maléfique géant Ysbaddaden Pencawr.
4.Some writers have suggested that Bagdemagus should be identified with Baeddan, mentioned as the father of "Maelwys" in the early 12th-century Welsh romance Culhwch and Olwen.
Certains écrivains suggèrent que Baudegamus devrait être identifié avec Baeddan, cité comme le père de "Maelwys" au début du XIIe siècle dans le roman gallois Culhwch ac Olwen.
5.Several notable actors have been associated with the Focus, including Gabriel Byrne, Sabina Coyne (wife of the President of Ireland), Olwen Fouéré, Tom Hickey, Bosco Hogan, and Gerard McSorley.
Parmi les acteurs ayant été associés au Focus Theatre, on peut citer : Gabriel Byrne, Sabina Coyne (femme du président irlandais Michael D. Higgins), Olwen Fouéré, Tom Hickey, Bosco Hogan et Gerard McSorley.
6.Olwen is receptive to Culhwch's attraction, but she cannot marry him unless her father agrees, and he, unable to survive past his daughter's wedding, will not consent until Culhwch completes a series of about forty impossible-sounding tasks.
Olwen, contactée, accepterait bien d'épouser Culhwch, mais son père le géant, qui sait qu'il ne doit pas survivre au mariage de sa fille, impose une quarantaine d'épreuves au prétendant.
7.The force planned under heavy security was commanded by Hugh Balfour and consisted of the nuclear submarine Dreadnought, two frigates, Alacrity and Phoebe, and the auxiliaries Resurgent and Olwen as support vessels.
La force prévue était dirigée par le sous-marin nucléaire Dreadnought et était également composée de deux frégates, l’Alacrity (en) et le Phoebe (en), et les navires auxiliaires Resource (en) et Olwen (en) comme navires de soutien.
8.The first part of the manuscript contains prose, including the Mabinogion, for which this is one of the manuscript sources, other tales, historical texts (including a Welsh translation of Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae), and various other texts including a series of Triads.
La première partie du manuscrit contient de la prose, notamment les quatre branches du Mabinogi, dont c'est l'une des sources (l'autre étant le Livre blanc de Rhydderch), d'autres contes comme Culhwch ac Olwen, des textes historiques (dont une traduction en gallois de l'Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth), et d'autres textes dont une série des Triades galloises.
Similar Words:
"olvera" English translation, "olvera street" English translation, "olvey township" English translation, "olvi" English translation, "olvés" English translation, "olwen fouéré" English translation, "olwisheim" English translation, "olx" English translation, "oly ilunga kalenga" English translation