| 1. | He was criticized by his contemporary Nichiren.
Il est critiqué par son contemporain Nichiren. |
| 2. | Nichiren arrived in Kamakura in 1254.
Nichiren resta à Kamakura jusqu'en 1242. |
| 3. | In 1271, he banished Nichiren to Sado Island.
En 1271, il bannit Nichiren dans l'île de Sado. |
| 4. | Similar styles were utilized by Shinran and Nichiren.
Des styles similaires sont utilisés par Shinran et Nichiren. |
| 5. | In 1949 Seichō-ji was converted to a Nichiren temple.
En 1949, le Seicho-ji est transformé en un temple Nichiren. |
| 6. | Nichiren Buddhism was exceptional for being militant and intolerant.
Le Bouddhisme Nichiren est exceptionnel par son militantisme et son intolérance. |
| 7. | 1260 (Bun'ō 1): Nichiren preached in the streets of Kamakura.
1260 (Bun'ō 1) : Nichiren prêche dans les rues de Kamakura. |
| 8. | 1260 (Bun'ō 1): Nichiren preached in the streets of Kamakura.
1260 (Bun'ō 1) : Nichiren prêche dans les rues de Kamakura. |
| 9. | It was founded in 1337 by Nippō, a disciple of Nichiren.
Il est fondé en 1337 par Nippō, un disciple de Nichiren. |
| 10. | Upon being pardoned in 1263 Nichiren returned to Kamakura.
Le 22 février 1263, Nichiren fut gracié et autorisé à revenir à Kamakura. |
