English translation for "métèque"

n. wog, derogatory name for natives of the middle east used by british soldiers

Example Sentences:

	1.	ISBN 2-920615-00-9 Stephanos Constantnindes, Anthumes, Montréal, Editions O Metoikos - Le Métèque, 1984. (ISBN 2-920615-00-9) Stephanos Constantnindes, Anthumes, Montréal, Éditions O Metoikos - Le Métèque, 1984.
	2.	In 1995, they appeared in the song titled "Les Bad Boys de Marseille" on Métèque et mat , the first solo album by IAM's Akhenaton. En 1995, ils participent au titre Les Bad Boys de Marseille, présent sur le premier album solo Métèque et Mat d'Akhenaton.
	3.	These facts disprove the hypothesis proposed by the late Martinist-scholar Robert Amadou who proposed that Martinez was a Spanish Jew (Louis-Claude de Saint-Martin et le Martinisme, Paris, Éditions Le Griffon d'or, 1946). Ces informations infirment l'hypothèse contestée de Robert Amadou qui écrivait que Martinès était « un métèque » juif espagnol (Louis-Claude de Saint-Martin et le martinisme, Paris, Éditions Le griffon d'or, 1946).
	4.	He participated in the demonstrations against the "métèque invasion" in February 1935 and then in those against law teacher Gaston Jèze, who had been nominated as juridical counsellor of Ethiopia's Negus, in January 1936. Il participe aux manifestations contre « l'invasion métèque » en février 1935 puis à celles contre le professeur de droit Gaston Jèze, après la nomination de ce dernier comme conseiller juridique du Négus d'Éthiopie, en janvier 1936.
	5.	On 1 February 1935, Mitterrand joined the Action française march, more commonly known as "l'invasion métèque", to demonstrate against foreign doctors setting up in France with cries of “La France aux Français”. Le 1er février 1935, François Mitterrand participe à la manifestation de l'Action française contre les médecins étrangers autorisés à exercer en France, aux cris de « La France aux Français » (plus connue sous le nom de manifestation contre « l'invasion métèque »).
	6.	He was liable to all types of obligations, as one can see from the proposals of Plato in The Laws: presentation three times monthly at the home of the former master, forbidden to become richer than him, etc. In fact, the status of emancipated slaves was similar to that of metics, the residing foreigners, who were free but did not enjoy a citizen's rights. Il est soumis à toutes sortes d’obligations dont on peut se faire une idée au vu de celles que propose Platon dans Les Lois : présentation trois fois par mois au domicile de l’ancien maître, interdiction de devenir plus riche que ce dernier, etc. En fait, le statut de l’affranchi se rapproche de celui du métèque.

Similar Words：

"métrorragique" English translation, "métroscope" English translation, "métrosexuel" English translation, "métrôon" English translation, "métyrapone" English translation, "méténolone" English translation, "météo" English translation, "météo (apple)" English translation, "météo+" English translation