English translation for "louvoyer"

v. evade, avoid

Example Sentences:

	1.	Harden up Turn towards the wind; sail closer to the wind. Louvoyer au plus près ou Monter au vent : Remonter le vent.
	2.	Striking a compromise between european policy and global requirements does not seem to be benefiting international stability. louvoyer entre la politique européenne et les desiderata mondiaux ne rapporterait rien à la stabilité internationale.
	3.	Above 5000 rpm customers also complained about excessive vibration, with a tendency to weave above 90 mph (140 km/h). Les clients se plaignaient également de vibrations excessives au-dessus de 5000 tr/min et une tendance à louvoyer au dessus de 90 mi/h (144,8 km/h).
	4.	As and when this council regulation is imposed , will it improve the situation or will france continue to play wing three-quarters with its illegal immigrants? lorsque ce règlement du conseil sera imposé , s'il l'est , améliorera-t-il la situation , ou bien la france continuera-t-elle à louvoyer avec ses immigrés clandestins ?
	5.	The king continues his uneasy dance of power with his lords of state into the autumn, often clashing with them over various political and religious points. Le roi continue à louvoyer entre les seigneurs du royaume au cours de l’automne, avec des affrontements réguliers sur des points mineurs de politique ou de religion.
	6.	Before the war, as an independent ruler he can effectively maneuver between the Polish, Lithuanians and the Teutonic Order; now, as a vassal was clearly seen as an ally of the Polish Kingdom. Avant la guerre comme souverain indépendant il pouvait effectivement louvoyer entre la Pologne la Lituanie et l'Ordre Teutonique; désormais il est considéré comme un vassal et un allié du royaume de Pologne.
	7.	When the King was informed he praised the people for their loyalty but concessions to Leaguers which were formalised by the signing of the Treaty of Nemours on 7 July 1585 forced Henry III to equivocate. Le roi informé, loua les Auxonnais de leur fidélité, mais les concessions faites aux Ligueurs et consacrées par la signature du traité de Nemours le 7 juillet 1585 obligeaient Henri III à louvoyer.
	8.	His largest Star Trek role was as Rusot, a member of Damar's Cardassian resistance group, appearing in the Star Trek: Deep Space Nine episodes "The Changing Face of Evil", "When It Rains…" and "Tacking Into the Wind". Son rôle le plus important dans Star Trek est Rusot, un membre du groupe de résistance cardassienne de Damar, apparaissant dans les épisodes Les Visages du mal, Lorsque tombe la pluie et Louvoyer dans le vent de Star Trek : Deep Space Nine.
	9.	It is a matter , in this case , of shuttling between traditions and differences in the various member states , but without losing sight of the objective , namely that of increasing people’s mobility in the eu and promoting road safety. il est question ici de louvoyer entre les traditions et les différences qui règnent dans les différents États membres , sans toutefois perdre de vue l’objectif premier , à savoir accroître la mobilité des citoyens au sein de l’ue et promouvoir la sécurité sur les routes.

Similar Words：

"louvières (calvados)" English translation, "louvières (haute-marne)" English translation, "louvières-en-auge" English translation, "louvois" English translation, "louvois (marne)" English translation, "louvre" English translation, "louvre - rivoli (métro de paris)" English translation, "louvre : l'ultime malédiction" English translation, "louvre abou dabi" English translation