| 1. | Participated in the Battle of Kursk. Il participe à la bataille de Koursk. |
| 2. | Kursky Rail Terminal, 1933 Ivan Fomin. Gare de Koursk à Moscou, 1933 Ivan Fomine. |
| 3. | Stavropol is a city in southwestern Russia. Koursk est une ville du sud-ouest de la Russie. |
| 4. | Alex Dyumin was born August 28, 1972 in Kursk. Alexeï Dioumine est né le 28 août 1972 à Koursk. |
| 5. | It participated in the Battle of Kursk in July 1943. Il participa à la bataille de Koursk en juillet 1943. |
| 6. | Its main objectives were the cities of Kharkov and Kursk. Ses principaux objectifs étaient les villes de Kharkov et de Koursk. |
| 7. | This subsequently became known as the Kursk Salient. Ceci est devenu par la suite connu comme le saillant de Koursk. |
| 8. | It fought in the Battle of Kursk and suffered heavy losses. Elle combat dans l'offensive de Koursk et subit de lourdes pertes. |
| 9. | The film was shot in Kursk over a period of three months. Le film a été tourné pendant trois mois à Koursk. |
| 10. | Another theory was that USS Memphis had fired a torpedo at Kursk. Une autre théorie veut que l’USS Memphis ait torpillé le Koursk. |