English translation for "khoïkhoï"

khoekhoe language

Example Sentences:

	1.	The London Missionary Society (LMS) founded Philippolis in 1823 as a mission station for the local Griqua people. La Société missionnaire de Londres fonde Philippolis en 1823 en tant que mission destinée au peuple Khoïkhoï.
	2.	The most divergent (oldest) mitochondrial haplogroup, L0d, has been identified at its highest frequencies in the southern African Khoi and San groups. Le plus ancien haplogroupe mitochondrial, le L0d (en), est très fréquent chez les Khoïkhoï et les San,,,.
	3.	The Khoisan originally were hunter-gatherers (who came to be known as "San" by the Bantu-speakers and as "bushmen" by Europeans). Les Khoïkhoï étaient à l'origine des chasseurs-cueilleurs (connus en tant que San (Sankhoï) par les Bantous et Bochimans par les Européens).
	4.	The Griqua are a mixed people who originated in the intermarriages between Dutch colonists in the Cape and the Khoikhoi already living there. Le peuple Griqua est un peuple métis issu d'unions entre les colons néerlandais du Cap et les Khoïkhoï qui y vivaient avant eux.
	5.	The original inhabitants of the Western Cape, the San and Khoi, used renosterveld plants for food, medicine and grazing. Les habitants d'origine du Cap occidental, les San et les Khoïkhoï, utilisaient les plantes du renosterveld comme nourriture, pour des usages médicinaux et pour faire pâturer les animaux.
	6.	Probably because of discrimination against his people, they again moved north—this time outside the Cape, taking over areas previously controlled by San and Tswana people. Probablement à cause des discriminations à leur encontre, les populations concernées se déplacent vers le nord, occupant des zones auparavant contrôlées par des Tswanas et des Khoïkhoï.
	7.	The original Khoikhoi residents named the waterfall "Ankoerebis" — "place of great noise" — from which the Trek Boers, who settled here later on, derived the name, "Augrabies". Les premiers habitants, les Khoïkhoï, les appelaient Ankoerebis (« lieu des grands bruits »), nom que les Trekboer, qui colonisèrent l'endroit, dérivèrent en Augrabies.
	8.	Another theory states that they descend from Cape horse/Basuto pony crosses ridden by Khoikhoi raiders traveling from southern Africa to north of the Orange River. Une autre théorie affirme qu'ils descendent de croisements entre le cheval du Cap et des poneys Basuto montés par des Khoïkhoï voyageant de l'Afrique australe vers le nord du fleuve Orange.
	9.	Mikhail Lomonosov compared numbers and other linguistic features in different languages of the world including Slavic, Baltic ("Kurlandic"), Iranian ("Medic"), Finnish, Chinese, Khoekhoe ("Hottentot") and others. Mikhaïl Lomonossov compara des éléments linguistiques dans différentes langues du monde, notamment le slave, le balte, le perse, le finnois, le chinois, le khoïkhoï (alors appelé « hottentot »), et d'autres langues.
	10.	2,000 to 2,500 years ago the Khoikhoi, an ethnic group related to the San (Bushmen), occupied the valley, then known under its Damara/Nama name ǀUi-ǁAis (jumping waterhole). Il y a environ 2 500 ans, les Khoïkhoï, un groupe ethnique assimilé aux San (Bushmen), ont occupé la vallée qui est maintenant connue sous le nom Damara/Nama de ǀUi-ǁAis (littéralement les points d'eau hésitants).

Similar Words：

"khovrino (métro de moscou)" English translation, "khowar" English translation, "khoy" English translation, "khoybûn" English translation, "khoznavar" English translation, "khoïkhoï (peuple)" English translation, "khoïniki" English translation, "khoïsan" English translation, "khr" English translation