Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "kashmiri" in English

English translation for "kashmiri"

n. kashmiri, the official state language of kashmir (region in southwest asia)
Example Sentences:
1.The Afghans extorted money from the locals and both Kashmiri men and women lived in fear of their lives.
Both Kashmiri men and women lived in fear of their lives.
2.Kumārajīva, a revered monk and translator, was born in the oasis city-state of Kucha, the son of a Kuchean princess and a Kashmiri Brahmin.
Kumārajīva, un moine révéré, est né dans la cité-état oasis de Kucha, fils d'une princesse Kuchean et d'un brahmane Kashmiri.
3.She also recommended them to her husband, Agha Hashar Kashmiri, who owned a maidan theatre (a tented theatre to accommodate large audiences).
Elle leur a également recommandé à son mari, Agha Hashar Kashmiri, qui possédait le maidan theatre (un théâtre de tentes pour accueillir un large public).
4.In Lahore and other cities of Punjab this Kashmiri chai or cha (as pronounced in Punjabi, Kosher as well as in many Chinese dialects) is common drink in the Punjab, brought by ethnic Kashmiris in the 19th century.
À Lahore et dans d'autres villes du Pendjab, ce kashmiri chai ou cha (comme prononcé en punjabi, en kosher et dans de nombreux dialectes chinois) est une boisson courante dans le pendjab, où il a été apporté par les kashmiris au XIXe siècle.
5.In Kashmir, Kashmiri chai or "Noon Chai," a pink, milky tea with pistachios and cardamom, is consumed primarily at special occasions, weddings, and during the winter months when it is sold in many kiosks.
Au Cachemire, le kashmiri chai ou « chai du midi » est un thé rose, laiteux, avec des pistaches et de la cardamome ; il est consommé principalement lors d'occasions spéciales comme les mariages, et pendant les mois d'hiver, où il est vendu dans de nombreux kiosques.
6.In the West, the best-known Kashmiri curry is rogan josh, a wet curry of lamb with a brilliant red gravy whose colour is derived from a combination of Kashmiri chillies and an extract derived from the red flowers of the cockscomb plant (mawal).
En Occident, le curry du Cachemire le plus connu s’appelle rogan josh, un curry liquide d'agneau avec une sauce rouge brillante dont la couleur est dérivée d'une combinaison de piments kashmiri (mirchi kashmiri) et d’un extrait dérivé des fleurs rouges du mawal, une plante himalayenne.
Similar Words:
"kashk" English translation, "kashk-e bademdjan" English translation, "kashmir (chanson)" English translation, "kashmira kakati" English translation, "kashmira shah" English translation, "kashmore" English translation, "kashozi" English translation, "kashrout" English translation, "kashrut" English translation