English translation for "kalinowski"

kalinowski

Example Sentences:

	1.	Saint Rafael Kalinowski, Św. Il y croise saint Raphaël Kalinowski.
	2.	In 1635 he became the first voivode of the Czernihów Voivodship. En 1635, Kalinowski devient le premier voïvode de voïvodie de Czernihów (pl).
	3.	Legislatives, 2012 : Second Round, Florian Philippot (FN) 61,01%, Laurent Kalinowski (PS) 38,99%. Législatives de 2012 : Au second tour, Florian Philippot (FN) 61,01 %, Laurent Kalinowski (PS) 38,99 % .
	4.	In this instance the Cossacks were successful; the Polish commander Marcin Kalinowski was killed and the future hetman Stefan Czarniecki barely escaped with his life. Cette foisi-ci, les cosaques réussissent ; le commandant polonais Marcin Kalinowski est tué et le futur hetman Stefan Czarniecki a failli s'échapper de sa vie.
	5.	The Sydoriv Castle (Ukrainian: Сидорівський замок, Polish: Zamek w Sidorowie) is an imposing ruin of a stronghold built by Marcin Kalinowski in Sydoriv, a village located 7 km south of Husiatyn. Le château de Sydoriv (Сидорівський замок) est une imposante ruine d'une forteresse construite par Marcin Kalinowski à Sydoriv, un village situé à 7 km au sud de Houssiatyn, en Ukraine.
	6.	As mr kalinowski said , agricultural products which are produced in line with other standards are imported to eu markets , while european farmers incur huge costs associated with animal welfare or environmental protection. comme l'a dit m. kalinowski , on importe vers les marchés de l'ue des produits agricoles auxquels s'appliquent des normes différentes , alors que les agriculteurs européens paient des sommes considérables , au nom du bien-être animal ou de la protection de l'environnement.
	7.	I completely agree with mr kalinowski in that the old member states had far more time for the transition , and in fact , they passed on their old , obsolete structures to the new member states prior to the accession of the latter. je suis tout à fait d'accord avec m. kalinowski pour dire que les anciens États membres ont eu nettement plus de temps pour cette transition , et qu'en fait ils ont revendu leurs infrastructures obsolètes aux nouveaux États membres avant l'adhésion de ceux-ci.
	8.	I am pleased by the statement of the new president that he will annul the decree which mr kalinowski spoke about , the scandalous decree which recognises as a national hero of ukraine a man who has the blood of many thousands of poles on his hands. je suis satisfait de la déclaration du nouveau président selon laquelle il va annuler le décret dont m. kalinowski a parlé , ce décret scandaleux qui désigne héros national d'ukraine un homme qui a sur les mains le sang de plusieurs milliers de polonais.
	9.	In poland , for example , there is the konstanty kalinowski scholarship programme , which is operated , among others , by the centre for east european studies in the university of warsaw - an international study centre which enables students from the east and the balkans to study in poland. en pologne , par exemple , il y a le programme de bourses d'études konstanty kalinowski , organisé , entre autres , par le centre d'études européennes de l'université de varsovie - un centre d'études internationales permettant aux étudiants originaires de l'est et des balkans d'étudier en pologne.

Similar Words：

"kalinowo (ostrów mazowiecka)" English translation, "kalinowo (pułtusk)" English translation, "kalinowo (wyszków)" English translation, "kalinowo-parcele" English translation, "kalinowo-solki" English translation, "kalinowy dół" English translation, "kalinów" English translation, "kalinów (mazovie)" English translation, "kalinów (tomaszów mazowiecki)" English translation