English translation for "jiuta"

jiuta

Example Sentences:

	1.	Meanwhile, new composition of jiuta reduced. Pendant ce temps, le nombre de nouvelles compositions jiuta se réduit.
	2.	It can be regarded that Jōruri and Nagauta stem from Jiuta. On peut considérer que le jōruri et le nagauta sont issus du jiuta.
	3.	After that, musicians, mainly at Tōdōza, performed, composed and handed down Jiuta. Après cela, les musiciens, principalement ceux appartenant à la tōdōza, interprètent, composent et transmettent le genre jiuta.
	4.	Great number of pieces and long history make Jiuta have many sub-styles. La richesse de son répertoire et sa longue histoire font que le jiuta possède de nombreux sous-styles.
	5.	After Meiji period, again Jiuta was promoted toward Tokyo (formerly Edo), then spread out rapidly. Après l'ère Meiji, le jiuta connaît une renaissance à Tokyo (ancienne Edo) puis s'étend rapidement.
	6.	Today Jiuta is popular in traditional music field across Japan except Okinawa. De nos jours, le jiuta est populaire dans la musique traditionnelle dans tout le Japon à l'exception d'Okinawa.
	7.	In Meiji era, Soukyoku developed independently, and composition of Jiuta declined. Au cours de l'ère Meiji, le soukyoku se développe indépendamment et le nombre de compositions pour le jiuta décline.
	8.	Jiuta has developed without having relation with performing arts, thus dramatic expression is less used. Le jiuta s'est développé sans relation avec les arts du spectacle, ainsi l'expression dramatique est-elle moins utilisée.
	9.	However, the truth is that Jiutamai was created as dance accompaniment of Jiuta, not opposite. Quoi qu'il en soit, le jiutamai a été créé comme accompagnement de danse du jiuta, et non l'opposé.
	10.	Vocal melody is based on the intonation of dialect of Kansai, where Jiuta was born in. La mélodie vocale est basée sur l'intonation de dialecte de la région du Kansai où est né le jiuta.

Similar Words：

"jiujiang" English translation, "jiulong" English translation, "jiulong (fleuve)" English translation, "jiului (métro de bucarest)" English translation, "jiuquan" English translation, "jiutai" English translation, "jiutaisaurus" English translation, "jiutepec" English translation, "jiutian xuannü" English translation