| 1. | IMI was launched in February 2008.
IMI a été lancé en février 2008. |
| 2. | Knoebel lives and works in Düsseldorf.
Aujourd'hui Imi Knoebel vit et travaille à Düsseldorf. |
| 3. | IMI is one of the governance tools of the Single Market.
IMI est l’un des outils de gouvernance du Marché unique. |
| 4. | There are several actors that play a role in the IMI network.
Différents acteurs jouent un rôle dans le réseau IMI. |
| 5. | IMI has been developed in order to facilitate this day-to-day exchange of information.
IMI a été développé afin de faciliter cet échange d’informations au quotidien. |
| 6. | Their task is to ensure the smooth operation of IMI in their country.
Sa tâche est d’assurer le bon fonctionnement du système IMI dans son pays. |
| 7. | Knesset Guards are armed with IMI Tavor TAR-21 and IMI Galil rifles.
Ils sont stationnés autour du bâtiment et sont armés de fusils d'assaut IMI Tavor TAR-21. |
| 8. | It can then use IMI to send an information request to its partner authority in Germany.
Elle peut alors utiliser IMI pour envoyer une demande d’information à l’autorité partenaire en Allemagne. |
| 9. | Then in 1974 Imi retired and handed Eli Avikzar the Krav Maga training center in Netanya.
En 1974, Imi Lichtenfeld prit sa retraite et donna à Eli le centre d’entraînement de Netanya. |
| 10. | IMI information repositories are databases storing specific information for certain policy areas.
Les répertoires d’informations IMI sont des bases de données dans lesquelles des informations spécifiques à certains domaines politiques sont stockés. |
