English translation for "ienisseïsk"

yeniseysk

Example Sentences:

	1.	Yeniseysk was founded in 1619 as a stockaded town—the first town on the Yenisei River. Fondé en 1619, Ienisseïsk fut la première ville sur le fleuve Ienisseï.
	2.	In 1724, Tobolsk Province was split into Yeniseysk, Irkutsk, and Tobolsk Provinces. En 1724 la province de Tobolsk est divisée en trois : Ienisseïsk, Irkoutsk et Tobolsk.
	3.	In 1724, Tobolsk Province was split into Yeniseysk, Irkutsk, and Tobolsk Provinces. En 1724 la province de Tobolsk est divisée en trois : Ienisseïsk, Irkoutsk et Tobolsk.
	4.	On September 5, 1847, Muravyov was appointed the governor general of Irkutsk and Yeniseysk (Eastern Siberia). Le 5 septembre 1847, Mouraviov est nommé gouverneur général d'Irkoutsk et Ienisseïsk, en Sibérie orientale.
	5.	In any case, the party left Yeniseysk on 12 August, desperately needing to make up lost time. Quoi qu'il en soit, l'expédition quitta Ienisseïsk le 12 août, ayant désespérément besoin de rattraper le temps perdu.
	6.	In addition, Bering wanted 60 carpenters and 7 blacksmiths; the governor responded that half of these would have to be taken on later, at Yeniseysk. En outre, Béring voulait 60 charpentiers et 7 forgerons ; le gouverneur répondit que la moitié d'entre eux devraient être embauchés plus tard, à Ienisseïsk.
	7.	Maksim Perfilyev, who earlier had been one of the founders of Yeniseysk, founded Bratsky ostrog on the Angara in 1631, and in 1638 he became the first Russian to step into Transbaikalia, travelling there from Yakutsk. Maksim Perfilyev, qui avait été l'un des fondateurs de Ienisseïsk, fonde Bratsk le long de l'Angara en 1631 et en 1638, il est le premier russe à entrer en Transbaikalie en venant de Iakoutsk,.
	8.	As a result, the party ran behind schedule, reaching Surgut on 30 May and Makovsk in late June before entering Yeniseysk, where the additional men could be taken on; Bering would later claim that "few were suitable". En conséquence, le groupe prit du retard, atteignant Sourgout le 30 mai et Makovsk à la fin juin, avant d'entrer à Ienisseïsk, où des hommes supplémentaires purent être engagés, que Béring qualifia plus tard de "peu étaient appropriés".
	9.	Irena Krzywicka née Goldberg (Polish pronunciation: ; (28 May 1899 in Yeniseysk, Russian Empire – 12 July 1994 in Bures-sur-Yvette, France) was a Polish feminist, writer, translator and activist for women's rights, who promoted sexual education, contraception and planned parenthood. Irena Krzywicka modifier - modifier le code - modifier Wikidata Irena Krzywicka, née Goldberg (née le 28 mai 1899 à Ienisseïsk (Russie) et morte le 12 juillet 1994 à Bures-sur-Yvette), est une féministe polonaise, écrivaine, journaliste et traductrice, promotrice de la maternité consciente, la contraception et l'éducation sexuelle.
	10.	One of the first stone structures on the eastern Siberia includes the Dormition of the Mother of God monastery in Nerchinsk (1712), the Transfiguration of the Saviour in Posolskoye (1718), the church of the Saviour and the Epiphany church, both in Irkutsk, the Epiphany church and the Voyevoda house in Yeniseysk and the Saviour monastery in Yakutsk. Parmi les premiers édifices en pierre à l'est de la Sibérie on peut citer : le monastère de la Dormition Nertchinski (1712), le monastère de la Transfiguration du Sauveur de Posolski (1718), l'église du Sauveur d'Irkouts et la cathédrale de l'Épiphanie d'Irkoutsk, l'église de la Dormition à Ienisseïsk, le monastère du Sauveur à Iakoutsk.

Similar Words：

"ieng sary" English translation, "ieng thirith" English translation, "ienisseï" English translation, "ienisseï kirghize" English translation, "ienisseïens" English translation, "iens" English translation, "ienăchiță văcărescu" English translation, "ieo" English translation, "ieoh ming pei" English translation