| 1. | The movement split Higashi Honganji into four different groups.
Le mouvement divise le Higashi Hongan-ji en quatre groupes. |
| 2. | Level/area: Joe Higashi background.
Article détaillé : Joe Higashi. |
| 3. | Higashi Murayama: Kyōikusha, 1988.
Higashi Murayama : Kyōikusha, 1988. |
| 4. | An organization called Ōtani-ha was put in control of Higashi Hongan-ji.
Une organisation appelée Otani-ha se voit confier le contrôle du Higashi Hongan-ji. |
| 5. | 1961: New Kōshū Highway is opened for traffic between Higashi Fuchū and Chōfu.
1961 La nouvelle autoroute de Kōshū est ouverte entre Higashi Fuchū et Chofu. |
| 6. | 1956: New Kōshū Highway is opened for traffic between Higashi Fuchū and Honshūku.
1956 La nouvelle autoroute de Kōshū est ouverte entre Higashi Fuchū et Honshuku. |
| 7. | The temple is also called Nishi Honganji (西別院) as opposed to the Higashi Honganji (東本願寺名古屋別院).
Le temple est aussi appelé Nishi-Hongan-ji (西別院) par opposition au Higashi Hongan-ji (东本愿寺名古屋別院). |
| 8. | Seiku shonin, a holy priest who was said to build Kirishima Higashi Shrine trained himself homa.
Seiku shonin, un saint prêtre qui construisait le sanctuaire de Kirishima Higashi l'entraîna à être homa. |
| 9. | The largest Higashi Hongan-ji grouping, the Ōtani-ha has approximately 5.5 million members, according to statistics.
Le plus grand groupe Higashi Hongan-ji, le Otani-ha, compte environ 5,5 millions de membres, selon les statistiques. |
| 10. | Mohini was checked for Chédiak-Higashi syndrome in 1960, but the results were inconclusive.
Mohini a été testée pour le syndrome de Chediak Higashi en 1960 mais les résultats ne furent pas concluants,. |
