| 1. | CHIP-8 is an interpreted programming language, developed by Joseph Weisbecker.
CHIP-8 est un langage de programmation hexadécimal interprété utilisant une machine virtuelle, développé par Joseph Weisbecker en 1978. |
| 2. | The ICAO 24-bit address can be represented in three digital formats: hexadecimal, octal, and binary.
L'adresse OACI 24 bits peut être exprimée sous trois formats numériques : hexadécimal, octal et binaire. |
| 3. | The ICAO 24-bit address can be represented in three digital formats: hexadecimal, octal, and binary.
L'adresse OACI 24 bits peut être exprimée sous trois formats numériques : hexadécimal, octal et binaire. |
| 4. | A hex editor is one of the most fundamental tools in any ROM hacker's repertoire.
Un éditeur hexadécimal est l’un des outils de base de la panoplie de tout hacker de ROM. |
| 5. | The new version has better support for IPv6, and handles hexadecimal literals in the IPv6 address.
La nouvelle version a un meilleur support pour IPv6, et supporte les littérales hexadécimal dans l'adresse IPv6. |
| 6. | The user is then sent a 16-digit hexadecimal code, which is entered as a "session key".
L'utilisateur reçoit ensuite un code hexadécimal à 16 chiffres, qui est entré en tant que «clé de session». |
| 7. | This first hexadecimal system, proposed in the 19th century, has thus far not achieved widespread usage.
Cette première proposition d'un système hexadécimal, formulée au milieu du XIXe siècle, n'avait connu littéralement aucun succès du tout. |
| 8. | However, there is another asteroid called 46610 Bésixdouze, which is French for "B-six-twelve" (B612 in hexadecimal notation equals 46610).
Il est nommé Bésixdouze, c'est-à-dire « B612 », ce qui correspond en hexadécimal à 46610 en décimal. |
| 9. | As with the octal and hexadecimal numeral systems, quaternary has a special relation to the binary numeral system.
Comme le système octal et le système hexadécimal, le système quaternaire possède une relation spéciale avec le système binaire. |
| 10. | This alphabet, referred to as ModHex or Modified Hexadecimal, consists of the characters "cbdefghijklnrtuv", corresponding to the hexadecimal digits "0123456789abcdef".
Cet alphabet (le ModHex ou Hexadécimal Modifié) est constitué des caractères cbdefghijklnrtuv correspondants aux chiffres hexadécimaux 0123456789abcdef. |
