English translation for "exemplum"

exemplum

Example Sentences:

	1.	The aunt might tell a character anecdote about the grandmother for entertainment, or an exemplum as moral instruction. La tante peut ainsi raconter une histoire sur la personnalité de la grand-mère, ou un exemplum pour donner en exemple un comportement.
	2.	1050–1148), the narrator explains the symbolism of the second exemplum, ending with a description of God as strongly vengeful. Le narrateur explique ensuite le symbolisme de ce second exemplum (v. 1050-1148), concluant avec une description de Dieu comme un être extrêmement vindicatif.
	3.	In 1982, the SSO played Isang Yun's orchestral work Exemplum, in memoriam Kwangju for the first time in North Korea, in the presence of the composer. En 1982, l'orchestre a joué l'œuvre d'Isang Yun Exemplum, in memoriam Kwangju pour la première fois en Corée du Nord et en sa présence.
	4.	1149–1796) recounts the conquest of Jerusalem by Nebuchadnezzar and the transfer of the Temple treasures to Babylon where they were treated with reverence by the king. Le troisième exemplum, de loin le plus long (v. 1149-1796), relate la conquête de Jérusalem par Nabuchodonosor, et le transfert des trésors du Temple à Babylone, où ils furent traités avec respect par le roi.
	5.	Scrimgeour wrote an essay on piety, published at Geneva (under the name of Henricus Scotus) by Jean Gerard and with a preface by Jean Calvin dated December 1549, entitled "Exemplum memorabile desperationis in Francisco Spera, propter abiuratam fidei confessionem". Scrimgeour écrit un essai sur la piété, publié à Genève (sous le nom de Henricus Scotus) par l’imprimeur Jean Gérard avec une préface de Jean Calvin et daté de décembre 1549, intitulé Exemplum memorabile desperationis in Francisco Spera, propter abiuratam fidei confessionem.
	6.	In Goldgar's view, even many modern popular works about financial markets, such as Burton Malkiel's A Random Walk Down Wall Street (1973) and John Kenneth Galbraith's A Short History of Financial Euphoria (1990; written soon after the crash of 1987), used the tulip mania as a lesson in morality. Golgar observe que même des livres populaires sur les marchés financiers tels que A Random Walk Down Wall Street (En descendant Wall Street à l’aventure), de Burton Malkiel, qui date de 1973, ou A Short History of Financial Euphoria (Petite histoire de l’euphorie financière) de John Kenneth Galbraith parue en 1990, peu de temps après le krach d'octobre 1987, se servent de la crise de la tulipe comme exemplum,,.

Similar Words：

"exemples d'urbanisme néo-traditionnel" English translation, "exemples d'équations différentielles" English translation, "exemples pour les exercice" English translation, "exemplification" English translation, "exemplifier" English translation, "exempt" English translation, "exempt d'impôt" English translation, "exempt de droit" English translation, "exempt de loyer" English translation