| 1. | I suggest the commissioner takes a good look at the eurobarometer polls.
je lui suggère de consulter plus attentivement les sondages eurobaromètre. |
| 2. | According to eurobarometer , it is a desire shared by 70% of our citizens.
selon eurobaromètre , ce souhait est partagé par 70 % de nos concitoyens. |
| 3. | This we know from the eurobarometer surveys and from all our contacts.
c’est ce que nous avons appris des enquêtes eurobaromètre et de tous nos contacts. |
| 4. | We conclude also from recent eurobarometer surveys that our people want positive action.
nous concluons également de récentes études eurobaromètre que nos populations réclament des actions concrètes. |
| 5. | We know from eurobarometer opinion polls that most people are worried about gmos.
nous savons grâce aux sondages eurobaromètre que les ogm inquiètent la plupart des gens. |
| 6. | A eurobarometer poll shows that most women are not aware of their rights.
une enquête eurobaromètre signale en effet que la plupart des femmes connaissent mal leurs droits. |
| 7. | A recent eurobarometer survey showed that people support a common european energy policy.
une récente enquête eurobaromètre montre que les citoyens sont favorables à une politique énergétique européenne commune. |
| 8. | The last eurobarometer poll showed the european project has never been less loved.
le dernier sondage eurobaromètre a montré que le projet européen n’avait jamais été si mal aimé. |
| 9. | Madam president , some interesting things can be learned from the latest eurobarometer on biotechnology .
madame le président , le dernier eurobaromètre sur la biotechnologie nous apprend plusieurs choses intéressantes. |
| 10. | The latest eurobarometer indicates that 75% of citizens in the eurozone countries are satisfied.
le dernier eurobaromètre montre que 75% des citoyens des pays de la zone euro en sont satisfaits. |
