| 1. | Eamonn Quinn left the company.
Eamonn Quinn a quitté la compagnie. |
| 2. | They recorded a double CD, produced by Eamonn Campbell, long-time friend and guest musician.
Ils enregistrent un double CD, produit par Eamonn Campbell, un ami de longue date. |
| 3. | In 1991, Feargal's son Eamonn Quinn took a key management role as deputy chairman.
En 1991, le fils de Feargal, Eamonn Quinn est devenu le vice-président de l'entreprise. |
| 4. | In 2010 he was joint winner (with Eamonn Butler) of the National Free Enterprise Award.
En 2010, il est lauréat, avec Eamonn Butler, du National Free Enterprise Award. |
| 5. | Madsen Pirie and brothers Eamonn and Stuart Butler were students together at the University of St Andrews in Scotland.
Il a été fondé par Eamonn Butler, Stuart Butler et Madsen Pirie, alors étudiants à l'Université de Saint Andrews en Écosse. |
| 6. | The poll was postponed due to the death of outgoing Fine Gael TD Eamonn Coogan during the campaign.
Le scrutin a été reporté en raison du décès du député sortant du Fine Gael Eamonn Coogan au cours de la campagne. |
| 7. | Cheshire was the subject of This Is Your Life in 1960 when he was surprised by Eamonn Andrews in central London.
Cheshire est la vedette dans This Is Your Life, en 1960, quand il est abordé par Eamonn Andrews au centre de Londres. |
| 8. | He married Marjory Perkins in 1953; the couple had nine children, including actor Eamonn Roche and Emmy Award-winning writer/producer Sean Roche.
Il épouse Marjory Perkins en 1953, le couple a eu neuf enfants, dont l'acteur Eamonn Roche et l'écrivain et producteur Emmy Sean Roche. |
| 9. | It was originally intended to open on 25 December of that year, but Andrews gave the Radio Éireann staff time off for Christmas.
Elle devait initialement être lancée à Noël, mais le directeur de Radio Éireann, Eamonn Andrews, avait donné son congé au personnel pour Noël. |
| 10. | He was the subject of the British television series This Is Your Life in 1959 when he was surprised by Eamonn Andrews at the BBC Television Theatre.
Elle a fait l'objet d'une émission de télévision de la série This Is Your Life en 1959 par le présentateur Eamonn Andrews à la BBC. |
