Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "dahut" in English

English translation for "dahut"

dahut
Example Sentences:
1.Gradlon and Malgven remained long at sea, so Malgven gave birth to a daughter, Dahut.
Gradlon et Malgven restent un an en mer, si bien que Malgven donne naissance à une fille, Dahut.
2.After Malgven's death it is King Gradlon who rides him, while his daughter Dahut has a "flame-coloured hackney".
Après la mort de Malgven, c'est le roi Gradlon qui le monte, tandis que sa fille Dahut possède une « haquenée couleur de feu ».
3.It is found in Ce soir à Cornebise, a novel by Suzanne Salmon where six holidaymakers practise spiritualism and contact the spirit of Dahut, one of them being a reincarnation of King Gradlon.
Dans le roman de Suzanne Salmon Ce soir à Cornebise, six vacanciers font du spiritisme et contactent l'esprit de Dahut, l'un d'eux étant la réincarnation du roi Gradlon.
4.His orchestral tone poem "Le chant de Dahut" for ondes Martenot and Orchestra won the SACEM prize at the 1988 Festival des tombées de la nuit, in Rennes (France).
Son poème symphonique orchestral « Le chant de Dahut » pour ondes Martenot et orchestre a remporté le prix de la SACEM en 1988 au Festival des tombées de la nuit, à Rennes.
5.The Christian version is the one that is most commonly told, the pagan version has Dahut managing to flee with her son on the back of Morvarc'h, while Gradlon is in the water and shouts to his daughter to stay with him.
La version chrétienne est celle qui est le plus communément racontée, la version païenne veut que Dahut ait réussi à fuir avec son fils sur le dos de Morvarc'h, tandis que Gradlon est dans l'eau et crie à sa fille de rester auprès de lui.
6.Morvarc'h also figures in recent versions of the legend of the city of Ys, featuring King Gradlon, his wife Queen Malgven, their daughter Dahut and the evangelist Saint Guénolé, who is trying to persuade Gradlon to put an end to the pagan machinations of his daughter.
Morvarc'h est également présent dans des versions récentes de la légende de la ville d'Ys, mettant en scène le roi Gradlon, son épouse la reine Malgven, leur fille Dahut et l'évangélisateur Saint Guénolé, qui tente de persuader Gradlon de mettre un terme aux agissements païens de sa fille.
Similar Words:
"dahra (sénégal)" English translation, "dahteste" English translation, "dahu" English translation, "dahuk (province)" English translation, "dahuku péré" English translation, "dahé" English translation, "dai" English translation, "dai (ethnie)" English translation, "dai (islam)" English translation