| 1. | He was born in Córdoba, Argentina. Il est né à Córdoba en Argentine. |
| 2. | We learned this first hand from senator piedad córdoba. ces informations nous ont été communiquées par la sénatrice piedad córdoba. |
| 3. | Caranta started his career with Instituto de Córdoba in 1999. Caranta commence sa carrière à l'Instituto Atlético Central Córdoba en 1999. |
| 4. | In 1517, Francisco Hernández de Córdoba discovered the Yucatán Peninsula. En 1517, Francisco Hernández de Córdoba découvrit la péninsule du Yucatán. |
| 5. | Doctor honoris causa by National University of Córdoba (Argentina), 25 November 2005. Docteur honoris causa de l'Université nationale de Córdoba (Argentine) 2014. |
| 6. | Royalist generals Nieto and Córdoba were also shot by a firing squad. Les généraux Nieto et Córdoba furent également passés par les armes. |
| 7. | The olive oil used has the "Priego de Córdoba" denomination of origin. L'huile d'olive employée bénéficie d'une appellation d'origine Priego de Córdoba AOP. |
| 8. | The provinces of Salta, Jujuy and Córdoba signed their adhesion later. Plus tard, les provinces de Salta, de Jujuy et de Córdoba signèrent également leur adhésion. |
| 9. | On 14 July, Sobremonte declared Córdoba temporary capital of the viceroyalty. Le 14 juillet Sobremonte fit une déclaration à Córdoba, la capitale provisoire de la vice-royauté. |
| 10. | The viceroy also founded many cities, including Lerma (1613), Córdoba (1618), and Guadalcázar (1620). Le Vice-roi fonde de nombreuses cités, comme Lerma (1613), Córdoba (1618) et Guadalcázar (1620). |