| 1. | The first is the croatia question. le premier est la question croate. |
| 2. | Essentially , the ball is now in croatia's court. la balle est donc dans le camp croate. |
| 3. | This is manifestly not in existence on the croatian side. cela n'est manifestement pas respecté du côté croate. |
| 4. | He is often called the Croatian Verdi. Il est parfois appelé le Verdi croate. |
| 5. | The majority of the population are Croats. La majorité de la population est croate. |
| 6. | They compete in the Croatian First Division. L'équipe joue en première division croate. |
| 7. | December 2 – Danijel Pranjić, footballer. 2 décembre : Danijel Pranjic, footballeur croate. |
| 8. | The Church of St. Blaise (Croatian: Crkva sv. L'église Saint-Blaise (en croate : Crkva sv. |
| 9. | Ante Starčević (Hrvatska stranka prava dr. Ante Starčević - Parti croate du droit dr. |
| 10. | Vuk was married to Barbara Frankopan. Vuk avait épousé la comtesse croate Barbara Frankopan. |