Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "cippe" in English

English translation for "cippe"

cippus
Example Sentences:
1.Some of them are marked by external cippi, which are cylindrical for men, and in the shape of a small house for women.
Certains d'entre eux disposent d'un cippe externe, cylindrique pour les hommes, et sous la forme d'une petite cabane pour des femmes.
2.Thus, in 1870, Acceptius' tomb was found under the Citroën garage and in July 1943, four blocks including ancient basis of a cippus and its pyramidion were found at number 33, rue de l'Université.
Ainsi, en 1870 est découvert sous le garage Citroën le tombeau d'Acceptius et en juillet 1943, ont été trouvés au numéro 33 de la rue de l'Université quatre blocs antiques dont la base d'un cippe inscrit et son pyramidion.
3.For example, both Etruscan and Lemnian share two unique dative cases, type-I *-si and type-II *-ale, shown both on the Lemnos Stele (Hulaie-ši "for Hulaie", Φukiasi-ale "for the Phocaean") and in inscriptions written in Etruscan (aule-si - "To Aule" - on the Cippus Perusinus as well as the inscription mi mulu Laris-ale Velχaina-si, meaning "I was blessed for Laris Velchaina").
On trouve par exemple deux cas uniques de datif dans l'étrusque et la langue de Lemnos de type I *- SI et de type II *- ale, existant à la fois sur la stèle de Lemnos (Hulaie-Si »pour Hulaie", Φukiasi-ale » pour le phocéen") et dans des inscriptions écrites en étrusque (Aule-si "Pour Aule" sur le cippe de Pérouse ainsi que l'inscription mi mulu Laris-ale Velχaina-si « J'ai été béni pour Laris Velchaina »).
Similar Words:
"cipla" English translation, "ciply" English translation, "cipolla" English translation, "cipolletti" English translation, "cipotânea" English translation, "cippe de pérouse" English translation, "cippenham" English translation, "cippenham moat" English translation, "cippes de melqart" English translation