| 1. | Together they had a son, Lucius Clodius Tineius Pupienus Bassus.
Ils ont eu pour fils Lucius Clodius Tineius Pupienus Bassus. |
| 2. | Valerius Adelphius Bassus (c.
Valerius Adelphius Bassus (fl. |
| 3. | He was the son of Lucius Valerius Septimius Bassus and wife Adelphia.
Fils de Lucius Valerius Septimius Bassus et de sa femme Adelphia. |
| 4. | Bassus had been governor of Lower Moesia, and was also made comes.
Bassus a été gouverneur de Mésie inférieure et est aussi fait comes,. |
| 5. | Rufinianus Bassus was probably the father of Caesonius Bassus, who was consul in AD 317.
Rufinianus Bassus est probablement le père de Caesonius Bassus, consul en 317,. |
| 6. | Rufinianus Bassus was probably the father of Caesonius Bassus, who was consul in AD 317.
Rufinianus Bassus est probablement le père de Caesonius Bassus, consul en 317,. |
| 7. | One such rebel was Antiochus of Commagene, whom he besieged in Samosata.
Un de ces rebelles est Antiochus Ier de Commagene que Ventidius Bassus assiège dans Samosate. |
| 8. | Bassus was a member of a senatorial family from Campania, a former consul and proconsul of Africa, chosen by Probus for signal distinction.
Bassus est un membre d’une famille sénatoriale campanienne, un ancien consul et proconsul d'Afrique. |
| 9. | The chief authorities used are Caesius Bassus and the Latin adaptation by Juba the grammarian of the Τέχνη of Heliodorus.
Les autorités convoquées sont Caesius Bassus et Juba le grammairien (en) avec son adaptation en latin de la Τέχνη d’Héliodore (en). |
| 10. | During his career, Rufinianus Bassus was made Salius Palatinus, followed by pontifex to Sol Invictus, and finally, Pontifex Maior.
Pendant sa longue carrière administrative, Rufinianus Bassus est également nommé salien palatin puis pontife et pontifex maior (pontife majeur) de Sol Invictus. |
