| 1. | There is not a lot of extra money to give away.
il n'y a pas énormément d'argent excédentaire à allouer. |
| 2. | More resources have to be allocated to teacher training.
il faut allouer davantage de ressources à la formation des enseignants. |
| 3. | A receiver could handle up to four phone numbers.
Un récepteur pouvait se voir allouer jusqu'à quatre numéros d'appel. |
| 4. | Allocating money for research and legislating on product labelling.
allouer les fonds à la recherche et légiférer sur l'étiquetage des produits. |
| 5. | In addition , more money needs to be made available from the eu budget.
enfin , le budget européen doit allouer davantage d'argent. |
| 6. | For this reason , the strategy should not be allocated any specific funds.
cette stratégie ne devrait donc pas se voir allouer de fonds spécifiques. |
| 7. | We began providing direct financial and technical aid to the palestinian government.
nous avons commencé à allouer des aides financières et techniques au gouvernement palestinien. |
| 8. | The FIBT ranking will be used to allocate places to NOC's.
Le classement de la FIBT sera utilisé pour allouer les places aux CNO. |
| 9. | We also have to allocate more funds to the european participants in the programme.
nous devons également allouer davantage de fonds aux participants européens au programme. |
| 10. | I feel that the member states should devote appropriate resources to ecec services.
je pense que les États membres devraient allouer des ressources appropriées aux services d'eaje. |
