| 1. | It is never easy working on comitology.
travailler sur la comitologie n' est jamais aisé. |
| 2. | This is not an easy subject.
le sujet est loin d'être aisé. |
| 3. | That would be all too easy for the governments.
ce serait trop aisé pour les gouvernements. |
| 4. | It has not been an easy time.
cela n'a pas été aisé. |
| 5. | However , this has not been an easy vote.
ce vote n'a cependant pas été aisé. |
| 6. | Establish easy and affordable access to legal advice.
Établir un accès aisé et abordable aux avis juridiques. |
| 7. | Combating accidental doping is much easier.
lutter contre le dopage accidentel est beaucoup plus aisé. |
| 8. | Can they do it easily technically?
l'accès est-il aisé d'un point de vue technique ? |
| 9. | These are not easy tasks by any means.
le chemin n’est guère aisé! |
| 10. | It is not always easy.
ce n'est pas toujours aisé. |
