| 1. | Vives died in Madrid in 1932.
Vives est mort à Madrid en 1932. |
| 2. | De Vives attacked the French outpost line on 6 November.
Vives attaqua les avant-postes français le 6 novembre. |
| 3. | "I.E.S. Jaume Vicens Vives".
Éditrice des éditions Jaume Vicens Vives. |
| 4. | Her first single, “Dame una sonrisa,” featured Carlos Vives.
Son premier single, Dame una sonrisa, en collaboration avec Carlos Vives. |
| 5. | His maternal uncle Étienne Gabriel Vives was a veterinarian in the military profession.
Son oncle maternel Étienne Gabriel Vives était vétérinaire militaire de carrière. |
| 6. | It was released on August 13, 2008, under Vives' label Gaira Música Local.
Il sort le 13 août 2008 sous le label de Vives, Gaira Música Local. |
| 7. | Their final opponents being Spaniards Nuria Llagostera Vives and Arantxa Parra Santonja.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Lourdes Domínguez Lino et Arantxa Parra Santonja. |
| 8. | Joan Enric Vives i Sicília current episcopal co-prince of Andorra since 12 May 2003.
Mgr Joan-Enric Vives i Sicília actuel coprince épiscopal d'Andorre depuis le 12 mai 2003. |
| 9. | All the lyrics were written originally by Rafael Pombo, and produced by Vives.
Toutes les paroles des chansons ont été originellement créées par Rafael Pombo et produites par Vives. |
| 10. | Saint-Cyr completely outgeneraled Vives, who was only able to marshal 9,000 troops to block his opponent.
L'arrivée de Saint-Cyr surprend complètement Vives qui n'a que 9 000 hommes à lui opposer. |
