| 1. | Remember vilvoorde!
pensez à vilvorde! |
| 2. | Francis Heylighen was born on September 27, 1960 in Vilvoorde, Belgium.
Francis Heylighen est né le 27 septembre 1960 à Vilvorde, en Belgique. |
| 3. | The locks at Vilvoorde and Humbeek were replaced by the Kapelle-op-den-Bos lock.
Les écluses de Vilvorde et de Humbeek étaient remplacées par l'écluse de Kapelle-op-den-Bos. |
| 4. | Pascal Duquenne (born 8 August 1970 in Vilvoorde, Belgium) is a Belgian actor.
Pascal Duquenne, né le 8 août 1970 à Vilvorde, est un acteur belge. |
| 5. | The district also extends a little on the neighbouring Flemish municipalities of Vilvoorde and Grimbergen.
Le quartier se prolonge également un peu sur les communes avoisinantes de Vilvorde et Grimbergen. |
| 6. | We have voted in favour of the resolution opposing the shutting down of the renault factory in vilvoorde.
nous avons voté pour la résolution contre la suppression de l'usine renault de vilvoorde. |
| 7. | In the prison of Vilvoorde, they discovered prisoners who were detained due to not well-founded verdicts.
Dans la prison de Vilvorde, on découvrit des prisonniers détenus en raison de condamnations mal fondées,. |
| 8. | What else can we call renault's decision to close its plant at vilvoorde?
tel est bien le nom qu'il faut donner à la décision de renault de fermer son usine de vilvorde. |
| 9. | It is a decision by the management of renault and we express our solidarity with the vilvoorde workers.
c'est une décision de l'entreprise renault et nous sommes solidaires avec les travailleurs de vilvoorde. |
| 10. | The threatened closure of the vilvoorde plant is a huge blow to the workers and their families.
la menace de fermeture de l'usine de vilvorde porte un coup terrible aux ouvriers et à leurs familles. |
