French translation for "trekboers"

trekboers

Example Sentences:

	1.	The British did not try to stop the Trekboers from moving away from the Cape. Les Britanniques ne tentèrent pas d'empêcher les Trekboers de quitter le Cap.
	2.	Since the early 21st century, some descendants of the Trekboers have preferred to be called the boerevolk. De nos jours, les descendants des Trekboers préfèrent être dénommés le boerevolk.
	3.	While the VOC undoubtedly benefited from the trading and pastoral endeavours of the trekboers, it did little to control or support them in their quest for land. Quoique la VOC profite incontestablement de ses relations avec les Trekboers, elle ne les contrôle pas ni ne les soutient dans leur quête territoriale.
	4.	The Trekboers were colonizing new areas of southern Africa, moving northeast from the Cape Colony, and they came into contact with the Xhosa, the Southern Nguni. Les Trekboers colonisent de nouvelles zones d'Afrique australe, se dirigeant depuis la colonie du Cap vers le nord-est, ce qui les met en contact avec les Xhosa.
	5.	The Trekboers spoke a variety of Dutch which they called die taal (lit. 'the language'), which evolved into the modern-day dialect Eastern Border Afrikaans, also known as East Cape Afrikaans. Les Trekboers parlaient une langue appelée die taal (lit. 'la langue')—, classée plus tard comme Afrikaans des frontières orientales ou Afrikaans du cap oriental.

Similar Words：

"trek" French translation, "trek (tv channel)" French translation, "trek bicycle corporation" French translation, "trek nation" French translation, "trek-80 (1979 video game)" French translation, "trekearth" French translation, "trekka" French translation, "trekker" French translation, "trekkie" French translation