| 1. | The british government has negotiated the treaty. le gouvernement britannique a négocié le traité. |
| 2. | Recently the constitutional treaty was voted down. le traité constitutionnel a récemment été rejeté. |
| 3. | The british government has signed the treaty. le gouvernement britannique a signé le traité. |
| 4. | The new amsterdam treaty confirms that approach. le nouveau traité d'amsterdam confirme cette approche. |
| 5. | The amsterdam treaty offers precisely this possibility. le traité d'amsterdam nous donne cette possibilité. |
| 6. | I voted against the treaty of maastricht. j'ai voté contre le traité de maastricht. |
| 7. | My second question concerns the euratom treaty. ma seconde question concerne le traité euratom. |
| 8. | The commission is guardian of the treaties. la commission est la gardienne des traités. |
| 9. | It makes sense to ratify the treaty. il est logique de ratifier le traité. |
| 10. | So you have almost got your treaty. vous avez donc quasiment obtenu votre traité. |