Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "teratogenic" in French

French translation for "teratogenic"

 
adj. tératogénétique, relatif aux malformations (biologie)
Example Sentences:
1.It is a probable carcinogen , with teratogenic effects.
c'est une substance cancérigène qui présente des effets tératogènes.
2.No epidemiological studies have found any teratogenic effect.
Aucune étude épidémiologique n’a démontré d’effet tératogène.
3.No teratogenic effects have been detected.
Aucun effet tératogène n'a été détecté à ce jour.
4.At higher dose levels, it is fetotoxic (25 mg/kg in diet) and teratogenic (6.0 mg/kg per day).
À des doses plus élevées, il est fœtotoxique (25 mg/kg dans l'alimentation) et tératogène (6,0 mg / kg par jour).
5.Lastly, the perception that all medications are teratogenic increased among pregnant women and healthcare professionals.
Enfin, la perception selon laquelle tous les médicaments sont tératogènes s’est répandue chez les femmes enceintes et les professionnels de la santé.
6.I will give an example: a fungicide has been proven to cause babies to be born blind. it is therefore a teratogenic substance.
prenons un exemple : il est démontré qu'un produit anticryptogamique fait naître des enfants aveugles ; il est donc tératogène.
7.Other studies have shown effects of Aze resulting in a wide range of toxic and teratogenic disorders, including in a range of malformations, in various animal species including ducks, hamsters, mice, and rabbits.
Des études ont mis en évidence une grande variété d'effets toxiques et tératogènes de ce composé, notamment des malformations, chez un grand nombre d'animaux tels que les canards, les hamsters, les souris et les lapins.
8.The star witness for the case against Bendectin, William McBride, was later found to have falsified research on teratogenic effects of the drug, and was struck off the medical register in Australia.
Il a plus tard été établi que le témoin vedette dans l’affaire contre le médicament Bendectin, William McBride (en), avait falsifié des recherches portant sur les effets tératogènes du médicament, et il a été radié du registre des médecins en Australie,.
9.I am referring in general to teratogenic and carcinogenic substances , as well as to heavy metals , which find their way into surface and even ground water because of the defective processes employed by industrial companies.
je parle en général des substances tératogènes et cancérigènes , ainsi que des métaux lourds , qui se frayent un chemin vers les eaux de surface , voire vers les eaux souterraines , vu les procédés défectueux qu'utilisent certaines entreprises industrielles.
10.We must say that excessive consumption of all fat-soluble vitamins such as a , k , e and d are problematic , and , to give another example , excess vitamin a has known harmful teratogenic effects and can result in foetus malformation.
il faut le répéter : les hypervitaminoses de toutes les vitamines liposolubles (a , k , e , d) sont problématiques , et pour ne citer que celle-là , l'excès de vitamine a a des effets tératogènes connus , des malformations f?tales donc.
Similar Words:
"teraterpeton" French translation, "teratism" French translation, "teratodinae" French translation, "teratogenesis" French translation, "teratogenetic" French translation, "teratogens" French translation, "teratohyla" French translation, "teratohyla adenocheira" French translation, "teratohyla midas" French translation