Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tefnakht" in French

French translation for "tefnakht"

tefnakht
Example Sentences:
1.Tefnakht, however, was the only Lower Egyptian prince to avoid seeing Piye face to face.
Tefnakht, cependant, était le seul prince de Basse-Égypte à éviter de voir Piye face à face.
2.After further campaigns, Tefnakht's allies surrendered to Piye and Tefnakht soon found himself isolated.
Après d'autres campagnes, les alliés de Tefnakht se rendirent à Piye et Tefnakht se retrouva bientôt isolé.
3.A recently discovered statue, dedicated by Tefnakht I to Amun-Re, reveals important details about his personal origins.
Une statue récemment découverte, consacrée par Tefnakht à Amon-Rê, révèle des détails importants sur ses origines personnelles.
4.Despite this setback, Tefnakht was left alone as the local prince of his local region of Sais.
Malgré cet échec, Tefnakht fut laissé seul en tant que prince local de sa région locale de Saïs.
5.Tefnakht I's successor, Bakenranef, definitely assumed the throne of Sais and took the royal name Wahkare.
Le successeur de Tefnakht, Bakenranef, a définitivement pris le trône de Saïs et pris le nom royal de Wahkare.
6.Perdu, thus, infers that these two kings of Sais—Necho I and Tefnakht II—were close contemporaries.
Olivier Perdu, donc, en déduit que ces deux rois de Sais, Nékao Ier et Tefnakht II étaient des contemporains proches.
7.Tefnakht erected two donation stelas in Years 36 and 38 of Shoshenq V as a Prince at Saïs.
Tefnakht a érigé deux stèles de donation dans les années 36 et 38 de Sheshonq V en tant que prince à Saïs.
8.Unlike Necho I, neither of this king's presumed Saite royal predecessors, a certain Nekauba and Tefnakht II, are monumentally attested in Lower Egypt.
Contrairement à Nechao Ier, aucun des rois présumés prédécesseurs royaux saïtiens, un certain Néchepso et Tefnakht II, ne sont attestés de manière monumentale en Basse-Égypte.
9.The statue's text states that Tefnakht was the son of a certain Gemnefsutkapu and the grandson of Basa, a priest of Amun near Sais.
Le texte de la statue indique que Tefnakht était le fils d'un certain Gemnefsutkapu et le petit-fils de Basa, un prêtre d'Amon près de Saïs.
10.It is generally believed that prince Tefnakht officially proclaimed himself as king Shepsesre Tefnakht I and adopted a royal title sometime after Piye's departure from Lower Egypt.
On croit généralement que le prince Tefnakht s'est officiellement proclamé comme roi Shepsesre Tefnakht et a adopté un titre royal peu après le départ de Piye de la Basse-Égypte.
Similar Words:
"teflon don (album)" French translation, "teflon®" French translation, "teflon® frying pan" French translation, "teflon® pot" French translation, "teflon® utensils" French translation, "tefnakht ii" French translation, "tefnut" French translation, "tefta tashko-koço" French translation, "tefé" French translation