| 1. | In September 1991, a 400 Series Shinkansen train set a Japanese rail speed record of 345 km/h (214 mph) on the Jōetsu Shinkansen line, and in December 1993, the STAR21 experimental train recorded 425 km/h (264 mph).
En septembre 1991, une rame de la série 400 a atteint la vitesse de 345 km/h, et en décembre 1993, la rame expérimentale STAR21 a roulé à 425 km/h sur la ligne shinkansen Jōetsu. |
