Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "stake out" in French

French translation for "stake out"

surveillance, contrôle, guet

Related Translations:
stake:  n. pieu, poteau; jalon, fiche, piquet; échalas; bûcher; mise, enjeu, pari; investissement; intérêtv. jalonner, établir; faire valoir ses droits: soutenir avec de pieux; échalasser; mettre
stake everything:  v. mettre tout en jeu; jouer son va-tout
at stake:  mis en jeu, joué, risqué, misé
be at stake:  être sur le qui-vive; se mettre en danger, risquer sa vie; se remettre en question
pull up stakes:  changer de travail; changer d'appartement
stake one's life:  mettre sa vie en danger; mettre sa tête à couper
burnt at the stake:  mourir sur le bûcher (être condamné à mort par le feu; être brûlé vif)=
stake out a claim:  jalonner une concession, marquer les limites d'une propriété; poursuivre en justice
was burnt at the stake:  est mort sur le bûcher
out and out:  adj. à tout crin, écrasant, total, complet
Similar Words:
"stairs" French translation, "stairwell" French translation, "stake" French translation, "stake everything" French translation, "stake one's life" French translation, "stake out a claim" French translation, "stakeholder" French translation, "stakeout" French translation, "stalactite" French translation, "stalactite cave" French translation