French translation for "stake"

[ steik ] 
n. pieu, poteau; jalon, fiche, piquet; échalas; bûcher; mise, enjeu, pari; investissement; intérêt
v. jalonner, établir; faire valoir ses droits: soutenir avec de pieux; échalasser; mettre en jeu, jouer; risquer; parier; fournir de l'argent à qqn; palier aux besoins de

Related Translations:

stake everything:  v. mettre tout en jeu; jouer son va-tout

at stake:  mis en jeu, joué, risqué, misé

stake out:  surveillance, contrôle, guet

be at stake:  être sur le qui-vive; se mettre en danger, risquer sa vie; se remettre en question

pull up stakes:  changer de travail; changer d'appartement

stake one's life:  mettre sa vie en danger; mettre sa tête à couper

burnt at the stake:  mourir sur le bûcher (être condamné à mort par le feu; être brûlé vif)=

stake out a claim:  jalonner une concession, marquer les limites d'une propriété; poursuivre en justice

was burnt at the stake:  est mort sur le bûcher

Similar Words：

"staircase" French translation, "stairhead" French translation, "stairway" French translation, "stairs" French translation, "stairwell" French translation, "stake everything" French translation, "stake one's life" French translation, "stake out" French translation, "stake out a claim" French translation, "stakeholder" French translation