Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "snarling" in French

French translation for "snarling"

adj. grognon, grincheux
Example Sentences:
1.Dogs, for example, express anger through snarling and showing their teeth.
Ainsi, on saura par exemple qu'un chien est en colère lorsqu'il montre ses dents.
2.The performance was preceded by a video interlude featuring snarling dogs and brooding ravens.
La performance est précédée par une vidéo d’interlude montrant des corbeaux en plein vol ainsi que des chiens.
3.In an official U.S. Navy film, Japanese troops were described as "living, snarling rats".
Dans un film officiel de l'United States Navy, les troupes japonaises sont décrites comme des « rats vivants hargneux ».
4.Combatants approach each other waving their tails and snarling with their jaws open, though fights are typically silent.
Les combattants s'approchent les uns des autres en agitant la queue et en grognant avec leurs mâchoires ouvertes, bien que les combats soient généralement silencieux.
5.Rene Rodriguez of The Miami Herald described the crawlers as "blind, snarling cave-dwellers, looking much like Gollum's bigger kin".
Rene Rodriguez, du Miami Herald, décrit les Crawlers comme des « créatures des cavernes aveugles et grognantes, ressemblant à des parents plus grands de Gollum ».
6.An acid scar on his face gave Gargantua a snarling, menacing expression, which the circus management exploited by generating publicity falsely exaggerating his purported hatred of humans.
Une cicatrice due à de l'acide donnait à Gargantua une expression intimidante et menaçante, ce que le cirque utilisa à travers ses publicités pour attirer l'attention, mettant l'accent sur sa prétendue haine de l'Homme.
7.In February 2007 the band released what is said to be an internet phenomenon, described as "a savage, snarling work of genius", by NME. single double a-side "That Boy That Girl/Tuning In" through the band's own label, Surface Noise Records.
En février 2007, le groupe publie ce qui est considéré de phénomène Internet et décrit comme sauvage et ingénieux par le NME : le single double face A That Boy that Girl/Tuning In à leur propre label, Surface Noise Records.
8.In April 1983 the group resumed its activities with a live appearance in Ljubljana, featuring guest performances by the English bands The Last Few Days and 23 Skidoo, for which recordings of dogs barking and snarling were used as the concert intro.
En avril 1983, le groupe termine ses activités à Ljubljana, lors d'un concert aux côtés du groupe britannique The Last Few Days et de 23 Skidoo, durant lequel des aboiements et grognements de chiens sont utilisés en introduction.
9.They can either go back to their historical snarling at each other across the channel or they can regard this crisis as an opportunity to reinforce the steps they have already taken together and that they recommend for the rest of us.
ils peuvent soit recommencer , comme ils l'ont toujours fait , à s'observer avec méfiance de part et d'autre de la manche , soit considérer cette crise comme une occasion de renforcer ce qu'ils ont déjà accompli ensemble et qu'ils n'ont de cesse de recommander aux autres.
Similar Words:
"snarki" French translation, "snarky puppy" French translation, "snarl" French translation, "snarl (software)" French translation, "snarler" French translation, "snarlingly" French translation, "snarly" French translation, "snartemo station" French translation, "snatam kaur" French translation