| 1. | I would say it is slightly misleading.
je dirais qu'il est quelque peu trompeur. |
| 2. | We can be slightly proud of that.
nous pouvons en retirer une certaine fierté. |
| 3. | But possibly this is a slightly complicated situation.
peut-être cette situation est-elle un peu compliquée. |
| 4. | I am slightly uncomfortable with this report.
j'éprouve un certain malaise face à ce rapport. |
| 5. | We have slightly shifted the priorities.
nous avons modifié quelque peu les priorités. |
| 6. | This brings me to a slightly different subject.
j'en viens à un sujet légèrement différent. |
| 7. | I wonder whether it could expand slightly more?
je me demande s’il pourrait les développer davantage? |
| 8. | I feel slightly ashamed about that.
j'ai un peu honte de cela. |
| 9. | It was a slightly hectic month.
c' était un mois assez chargé. |
| 10. | The reality is slightly different.
en pratique , c'est un peu différent. |
