Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "shepherd" in French

French translation for "shepherd"

[ 'ʃepəd ] 
n. berger, pâtre; pasteur, dirigeant spirituel; homme du clergé
v. garder les moutons; paître; mener


Related Translations:
shepherding:  n. bergerie
german shepherd:  berger allemand (chien)
shepherd boy:  jeune berger
shepherd dog:  chien de berger (chien dont le rôle est de garder et de rassembler le troupeau, une race de chiens)
sheep without a shepherd:  un troupeau sans berger
like a herd without a shepherd:  comme un troupeau sans berger (sans direction)=
like a flock without a shepherd:  comme un troupeau sans berger (confus, perdus, sans direction)=
the lord is my shepherd i shall not want:  le seigneur est mon berger je ne manque de rien=
between the shepherd and the wolf the lamb is lost:  entre le berger et le loup se fend le chevreau, ceux sont toujours les plus faibles qui souffrent le plus=
Similar Words:
"shemer" French translation, "shemuel" French translation, "shenanigan" French translation, "sheol" French translation, "shepard" French translation, "shepherd boy" French translation, "shepherd dog" French translation, "shepherd's pie" French translation, "shepherdess" French translation, "shepherd's-purse" French translation