| 1. | Ahmose descended from the Theban Seventeenth Dynasty. Ahmôsis descend de la XVIIe dynastie thébaine. |
| 2. | The general crisis of the seventeenth century. La Grande Crise du XXIe siècle. |
| 3. | The seventeenth century chapel of Saint-Paër at Orival-sous-Bellencombre. Chapelle Saint-Paër à Orival-sous-Bellencombre du XVIIe siècle. |
| 4. | A presbytery dating from the seventeenth century. Ancien presbytère datant du XVIIIe siècle. |
| 5. | He died in the seventeenth year of his reign. Il décéda dans sa soixante-quinzième année de règne. |
| 6. | Seventeenth Century to the Present. Du XVIIIe siècle à nos jours. |
| 7. | It was the shortest conclave in the seventeenth century. Il s'agit du plus long conclave du XVIe siècle. |
| 8. | Cape Cod and Plymouth Colony in the Seventeenth Century. Cape Cod et Colonie de Plymouth au XVIIe siècle. |
| 9. | The archaeological site dates from the twelfth to seventeenth century. Le site archéologique date du XIe siècle. |
| 10. | French explorers arrived in the early seventeenth century. Les explorateurs français sont arrivés au début du XVIIe siècle. |