things aren't always what they seem: il ne faut pas se fier aux apparences (le contenu intérieur est important et non l'aspect extérieur, l'apparence peut être trompeuse)
things are not always what they seem: ne regarde pas le pot mais ce qu'il y a dedans (l'important est le contenu intérieur et non l'apparence extérieure, ne te fies pas aux apparences)=