| 1. | We have our own rhineland model. nous disposons de notre propre modèle de la rhénanie. |
| 2. | It was subsequently involved in the Occupation of the Rhineland. Puis il participera à l'occupation de la Rhénanie. |
| 3. | Metternich is a German noble family originating in the Rhineland. Les Metternich sont une maison noble originaire de Rhénanie. |
| 4. | This order only applied in the Rhineland. Mais cette institution ne fonctionne vraiment que dans les régions rhénanes. |
| 5. | In 1936 German troops marched into the demilitarised Rhineland. En 1936, les troupes allemandes ont marché sur la Rhénanie démilitarisée. |
| 6. | But it inspired many soldiers in the Rhineland and Westphalia. Mais il a inspiré de nombreux soldats en Rhénanie et en Westphalie. |
| 7. | It passes south of Venlo to cross into Germany's Rhineland. Elle passe au sud de Venlo pour traverser la Rhénanie en Allemagne. |
| 8. | After hostilities ended he participated in the Occupation of the Rhineland. Après la fin des hostilités, il participe à l'occupation de la Rhénanie. |
| 9. | In early March 1945, the 8th had advanced into the Rhineland. Au début de mars 1945, la 8e DI avait avancé jusqu'en Rhénanie. |
| 10. | He was then held in custody in the Rhineland for several years. Il est ensuite placé en détention en Rhénanie pendant plusieurs années. |