| 1. | She cruised past qualifier Lesia Tsurenko. Elle s'incline malgré cela face à Lesia Tsurenko. |
| 2. | The inhabitants of Maine-et-Loire have no official qualifier. Les habitants de Maine-et-Loire n'ont pas de nom officiel. |
| 3. | Kerry compete in the qualifier group of the Leinster championship. Le Kerry participe de son côté au championnat du Leinster. |
| 4. | Used out-of-context and without a qualifier, the term passive is ambiguous. Sans contexte ou qualificatif, l'expression groupe classique est ambiguë. |
| 5. | Some place names using the "dangerous" qualifier such as "Dangerous Passes". Certains toponymes utilisent le qualificatif "dangereux" tels "Passes dangereuses". |
| 6. | "2009 ICC World Cup Qualifier". En 2009, le Trophée de l'ICC est renommé l'ICC World Cup Qualifier. |
| 7. | The ASA Pro Tour was a qualifier for ESPN's X Games. L'ASA Pro Tour était un qualificatif pour les X Games d'ESPN. |
| 8. | Petchkoom, Manus Boonjumnong, and Chomphuphuang qualified at the first Asian qualifier. Petchkoom, Manus Boonjumnong et Chomphuphuang se sont classés à la première qualification asiatique. |
| 9. | Each semi-final contained five acts - four invited artists, and one online qualifier. Chaque demi-finale contiendra 5 artistes, 4 invités et un qualifié en ligne. |
| 10. | A few casinos play with a 9-low qualifier instead, but this is rare. Quelques casinos compte la main à partir d'une hauteur 9, mais c'est rare. |