| 1. | Psychical Phenomena and the Physical World.
Le mental et le monde physique. |
| 2. | Henry Sidgwick founds the Society for Psychical Research.
En 1882, Henry Sidgwicl fonde la Society for Psychical Research. |
| 3. | He was also a member of the Society for Psychical Research.
Elle devint aussi membre de la Society for Psychical Research. |
| 4. | In 1908 he joined the Society for Psychical Research.
Dans les années 1890, il adhéra à la Society for Psychical Research. |
| 5. | In 1882 the Society for Psychical Research was founded.
En 1882, il participa à la création de la Society for Psychical Research. |
| 6. | Henning Peker as Franz Krajewski, former soldier with psychical problems after the war.
Henning Peker (de) : Franz Krajewski, un ex-militaire, avec des problemes psychiques depuis la guerre. |
| 7. | He became increasingly interested in parapsychology and became connected with the Society for Psychical Research in London.
Son intérêt pour « l’ésotérisme» le conduit à s’associer avec la Society for Psychical Research de Londres. |
| 8. | He helped to found the International Institute for Psychical Research, of which he became the chairman.
Il a aidé à remettre sur pied l'Institut international pour la recherche avancée sur les systèmes centrés sur les personnes, dont il est maintenant le président. |
| 9. | He joined the Society for Psychical Research in 1890, and served on its Council from 1904 to 1920.
Il était devenu membre de la société de recherches psychiques (Society of Psychical Research) en 1890 et fit partie du bureau de 1904 à 1920. |
| 10. | The claims of spiritualists and others as to the reality of ghosts were investigated by the Society for Psychical Research, founded in London in 1882.
Ces charlatans étaient pourchassés par les spiritualistes et par les membres de la Society for Psychical Research, fondée en 1882. |
