| 1. | 2001: La Planète des pauvres.
2001 : La Planète des pauvres. |
| 2. | "Pauvres Diables" is a song by Julio Iglesias recorded in 1979.
Pauvres Diables chanson interprétée par Julio Iglesias en 1979. |
| 3. | Les pauvres riches is the second CD of Paul Hébert released in 2007.
Les Pauvres Riches est le deuxième album de Paul Hébert sorti en 2007. |
| 4. | (ro) while listening to mrs băsescu , i cannot help but declare: 'o , les pauvres!
(ro) en écoutant mme băsescu , je ne peux que m'exclamer: "oh , les pauvres! |
| 5. | In 2003: Angoulême International Comics Festival René Goscinny award for Les pauvres aventures de Jérémy, volume 1, Les jolis pieds de Florence.
2003 : prix René Goscinny pour Les Pauvres Aventures de Jérémie, t. 1 : Les Jolis Pieds de Florence. |
| 6. | After Satie's death in 1925, his friend and music executor Darius Milhaud brought the forgotten manuscript of the Messe des pauvres to light.
Après la mort d'Erik Satie, son ami et exécuteur testamentaire Darius Milhaud fait paraître le manuscrit de la Messe des pauvres. |
| 7. | Consequently , incomes are down in a europe in which costs are going up , and that is why the proportion of nouveaux pauvres has climbed above 15 %.
nous avons donc des recettes en baisse dans une europe qui majore les coûts et c'est pourquoi le pourcentage de nouveaux pauvres a dépassé les 15 %. |
| 8. | When i read that sentence , i realized there is now a new abbreviation in french , pple , for 'pays pauvres lourdement endettés ' , or heavily indebted poor countries.
en lisant cette phrase , je me suis rendu compte qu'il y a maintenant un nouveau sigle , pple , c'est-à-dire «pays pauvres lourdement endettés». |
| 9. | I make this point in order to draw your attention to this very serious problem , which millions of european pensioners - europe's nouveaux pauvres - are already facing.
je tenais à attirer votre attention sur ce problème très grave auquel sont d'ores et déjà confrontés des millions de retraités européens. ce sont les "nouveaux pauvres" de l'europe. |
| 10. | (el) madam president , commissioner , i should like to highlight a sector in which we need to adopt a preventive policy if we are to avoid creating a new generation of nouveaux pauvres in europe.
(el) madame la présidente , monsieur le commissaire , je tiens à mettre en évidence un domaine dans lequel nous devons agir préventivement pour éviter de créer une nouvelle génération de "nouveaux pauvres" en europe. |
